韓国語で「植えられる」とは？【심겨지다】意味を勉強しよう！

皆さま、こんにちは。
今日は、韓国語で「植えられる」について勉強しましょう。

「たくさん花が植えられました」というような文章で活用できます。
ぜひ、一読ください。

解説

【심겨지다】
読み：シムギョジダ
発音：sim-gyeo-ji-da

意味は、動詞で「植えられる」となります。

現在形

【심겨집니다】植えられます（ハムニダ体）
読み：シムギョジムニダ

【심겨져요】植えられます（ヘヨ体）
読み：シムギョジョヨ

【심겨져】植えられるよ（パンマル）
読み：シムギョジョ

過去形

【심겨졌다】植えられた
読み：シムギョジョッタ

【심겨졌습니다】植えられました（ハムニダ体）
読み：シムギョジョッスムニダ

【심겨졌어요】植えられました（ヘヨ体）
読み：シムギョジョッソヨ

【심겨졌어】植えられたよ（パンマル）
読み：シムギョジョッソ

意志形

【심겨지겠다】植えられる
読み：シムギョジゲッタ

【심겨지겠습니다】植えられます（ハムニダ体）
読み：シムギョジゲッスムニダ

【심겨지겠어요】植えられます（ヘヨ体）
読み：シムギョジゲッソヨ

【심겨지겠어】植えられるよ（パンマル）
読み：シムギョジゲッソ

現在完了形

【심겨져 있다】植えられている
読み：シムギョジョ イッタ

【심겨져 있습니다】植えられています（ハムニダ体）
読み：シムギョジョ イッスムニダ

【심겨져 있어요】植えられています（ヘヨ体）
読み：シムギョジョ イッソヨ

【심겨져 있어】植えられていよ（パンマル）
読み：シムギョジョ イッソ

過去完了形

【심겨져 있었다】植えられていた
読み：シムギョジョイッソッタ

【심겨져 있었습니다】植えられていました（ハムニダ体）
読み：シムギョジョ イッソッスムニダ

【심겨져 있었어요】植えられていました（ヘヨ体）
読み：シムギョジョ イッソッソヨ

【심겨져 있었어】植えられていたよ（パンマル）
読み：シムギョジョ イッソッソ

例文

・많은 꽃이 심겨져 있어요.
読み：マヌン ッコチ シムギョジョ イッソヨ
訳：多くの花が植えられています

あとがき

一応「植えられる」という意味の単語ではありますが「植える」の『심다』から『심어지다』にして、同じような意味で活用できます。

ではでは、また～。あんにょん。