皆さま、こんにちは。
今日は、韓国語で「刺される」について勉強しましょう。
「蜂に刺されました」というような文章で活用できます。
ぜひ、一読ください。
解説
【쏘이다】
読み:ッソイダ
発音:sso-i-da
意味は、動詞で「刺される」となります。
類義語
【뜯다】虫に食われる
読み:ットゥッタ
【물리다】虫に刺される
読み:ムルリダ
現在形
【쏘입니다】刺されます(ハムニダ体)
読み:ッソイムニダ
【쏘여요】刺されます(ヘヨ体)
読み:ッソヨヨ
【쏘여】刺されるよ(パンマル)
読み:ッソヨ
ヘヨ体 :丁寧語(やわらかい)
パンマル :親しい間柄で使用するタメ口
過去形
【쏘였다】刺された
読み:ッソヨッタ
【쏘였습니다】刺されました(ハムニダ体)
読み:ッソヨッスムニダ
【쏘였어요】刺されました(ヘヨ体)
読み:ッソヨッソヨ
【쏘였어】刺されたよ(パンマル)
読み:ッソヨッソ
意志形
【쏘이겠다】刺される
読み:ッソイゲッタ
【쏘이겠습니다】刺されます(ハムニダ体)
読み:ッソイゲッスムニダ
【쏘이겠어요】刺されます(ヘヨ体)
読み:ッソイゲッソヨ
【쏘이겠어】刺されるよ(パンマル)
読み:ッソイゲッソ
主観的意志「刺されそうです」というイメージ
現在進行形
【쏘이고 있다】刺されている
読み:ッソイゴ イッタ
【쏘이고 있습니다】刺されています(ハムニダ体)
読み:ッソイゴ イッスムニダ
【쏘이고 있어요】刺されています(ヘヨ体)
読み:ッソイゴ イッソヨ
【쏘이고 있어】刺されているよ(パンマル)
読み:ッソイゴ イッソ
過去進行形
【쏘이고 있었다】刺されていた
読み:ッソイゴ イッソッタ
【쏘이고 있었습니다】刺されていました(ハムニダ体)
読み:ッソイゴ イッソッスムニダ
【쏘이고 있었어요】刺されていました(ヘヨ体)
読み:ッソイゴ イッソッソヨ
【쏘이고 있었어】刺されていたよ(パンマル)
読み:ッソイゴ イッソッソ
否定形
【쏘이지 않다】刺されない
読み:ッソイジ アンタ
疑問形
【쏘입니까?】刺されますか?
読み:ッソイムニッカ?
【쏘였습니까?】刺されましたか?
読み:ッソヨッスムニッカ?
仮定形
【쏘이면】刺されれば
読み:ッソイミョン
例文
・벌에 쏘여서 병원에 갔어요.
読み:ポレ ッソヨソ ピョンウォネ カッソヨ
訳:蜂に刺されて病院に行きました
あとがき
基本的に蜂に刺されるときに用います。
類義語の『뜯다』『물리다』は、虫では「蚊」「ダニ」とかで活用されています。
ではでは、このへんで~。