皆さま、こんにちは。
今日は、韓国語で「腐る」について勉強しましょう。
「冷蔵庫に入れないと腐るよ」というような文章で活用できます。
ぜひ、一読ください。
解説
【썩다】
読み：ッソクッタ
発音：ssŏk-tta
意味は、動詞で「腐る」「腐敗する」となります。
食べ物が腐る・傷口が化膿する、また組織や人がダメになるとしても活用します。
「気が滅入る」「憂鬱になる」というニュアンスも持っています。
類義語
【상하다】傷む（腐る）
読み：サンハダ
※食べ物以外にも、人の心が傷つくとしても活用。
活用単語
【썩은 이】虫歯
読み：ッソグニ
※直訳は「腐った歯」です。
現在形
【썩습니다】腐ります（ハムニダ体）
読み：ッソクッスムニダ
【썩어요】腐ります（ヘヨ体）
読み：ッソゴヨ
【썩어】腐るよ（パンマル）
読み：ッソゴ
ヘヨ体 ：丁寧語（やわらかい）
パンマル ：親しい間柄で使用するタメ口
過去形
【썩었다】腐った
読み：ッソゴッタ
【썩었습니다】腐りました（ハムニダ体）
読み：ッソゴッスムニダ
【썩었어요】腐りました（ヘヨ体）
読み：ッソゴッソヨ
【썩었어】腐ったよ（パンマル）
読み：ッソゴッソ
未来形
【썩을 거다】腐るだろう
読み：ッソグル コダ
【썩을 겁니다】腐るでしょう（ハムニダ体）
読み：ッソグル コムニダ
【썩을 거예요】腐るでしょう（ヘヨ体）
読み：ッソグル コエヨ
【썩을 거야】腐るだろう（パンマル）
読み：ッソグル コヤ
現在進行形
【썩고 있다】腐っている
読み：ッソクッコ イッタ
【썩고 있습니다】腐っています（ハムニダ体）
読み：ッソクッコ イッスムニダ
【썩고 있어요】腐っています（ヘヨ体）
読み：ッソクッコ イッソヨ
【썩고 있어】腐っているよ（パンマル）
読み：ッソクッコ イッソ
過去進行形
【썩고 있었다】腐っていた
読み：ッソクッコ イッソッタ
【썩고 있었습니다】腐っていました（ハムニダ体）
読み：ッソクッコ イッソッスムニダ
【썩고 있었어요】腐っていました（ヘヨ体）
読み：ッソクッコ イッソッソヨ
【썩고 있었어】腐っていたよ（パンマル）
読み：ッソクッコ イッソッソ
否定形
【썩지 않다】腐らない
読み：ッソクッチ アンタ
疑問形
【썩습니까?】腐りますか？
読み：ッソクッスムニッカ？
仮定形
【썩으면】腐れば
読み：ッソグミョン
例文
・방치해 두면 썩는다.
読み：パンチヘ トゥミョン ッソンヌンダ
訳：放置しておくと腐るよ。
・냉장고에 들어가지 않으면 썩을 거예요.
読み：ネンジャンゴエ トゥロガジ アヌミョン ッソグル コエヨ
訳：冷蔵庫に入れないと腐るでしょう。
あとがき
夏は、常温に置いておくと危ない食べ物いっぱいありますよね！？
スーパーから帰って来たらダッシュで冷蔵庫ですよ！
ではでは、このへんで〜。
