皆さま、こんにちは。
今日は、韓国語で「倒す」について勉強しましょう。
「木を倒す」「看板を倒しておく」というような文章で用います。
ぜひ、一読ください。
解説
【쓰러뜨리다】
読み:ッスロットゥリダ
発音:ssŭ-rŏ-ttŭ-ri-da
意味は、動詞で「倒す」です。
床の上に物を倒すときに用いる単語です。
「ひっくり返す」「ぶっ倒す」ということです。
現在形
【쓰러뜨립니다】倒します(ハムニダ体)
読み:ッスロットゥリムニダ
【쓰러뜨려요】倒します(ヘヨ体)
読み:ッスロットゥリョヨ
【쓰러뜨려】倒すよ(パンマル)
読み:ッスロットゥリョ
ヘヨ体 :丁寧語(やわらかい)
パンマル :親しい間柄で使用するタメ口
過去形
【쓰러뜨렸다】倒した
読み:ッスロットゥリョッタ
【쓰러뜨렸습니다】倒しました(ハムニダ体)
読み:ッスロットゥリョッスムニダ
【쓰러뜨렸어요】倒しました(ヘヨ体)
読み:ッスロットゥリョッソヨ
【쓰러뜨렸어】倒したよ(パンマル)
読み:ッスロットゥリョッソ
意志形
【쓰러뜨리겠다】倒す
読み:ッスロットゥリゲッタ
【쓰러뜨리겠습니다】倒します(ハムニダ体)
読み:ッスロットゥリゲッスムニダ
【쓰러뜨리겠어요】倒します(ヘヨ体)
読み:ッスロットゥリゲッソヨ
【쓰러뜨리겠어】倒すよ(パンマル)
読み:ッスロットゥリゲッソ
主観的意志「倒すつもり」というイメージ
現在進行形
【쓰러뜨리고 있다】倒している
読み:ッスロットゥリゴ イッタ
【쓰러뜨리고 있습니다】倒しています(ハムニダ体)
読み:ッスロットゥリゴ イッスムニダ
【쓰러뜨리고 있어요】倒しています(ヘヨ体)
読み:ッスロットゥリゴ イッソヨ
【쓰러뜨리고 있어】倒しているよ(パンマル)
読み:ッスロットゥリゴ イッソ
過去進行形
【쓰러뜨리고 있었다】倒していた
読み:ッスロットゥリゴ イッソッタ
【쓰러뜨리고 있었습니다】倒していました(ハムニダ体)
読み:ッスロットゥリゴ イッソッスムニダ
【쓰러뜨리고 있었어요】倒していました(ヘヨ体)
読み:ッスロットゥリゴ イッソッソヨ
【쓰러뜨리고 있었어】倒していたよ(パンマル)
読み:ッスロットゥリゴ イッソッソ
否定形
【쓰러뜨리지 않다】倒さない
読み:ッスロットゥリジ アンタ
疑問形
【쓰러뜨립니까?】倒しますか?
読み:ッスロットゥリムニッカ?
願望形
【쓰러뜨리고 싶다】倒したい
読み:ッスロットゥリゴ シプタ
依頼形
【쓰러뜨려주세요】倒してください
読み:ッスロットゥリョジュセヨ
命令形
【쓰러뜨리십시오】倒してください
読み:ッスロットゥリシプシオ
【쓰러뜨리세요】倒してください
読み:ッスロットゥリセヨ
※「倒しなさい」でも可
【쓰러뜨려라】倒せ
読み:ッスロットゥリョラ
勧誘形
【쓰러뜨립시다】倒しましょう
読み:ッスロットゥリプシダ
【쓰러뜨리자】倒そう
読み:ッスロットゥリジャ
仮定形
【쓰러뜨리면】倒せば
読み:ッスロットゥリミョン
例文
・이 나무를 쓰러뜨리십시오!
読み:イ ナムルル ッスロットゥリシプシオ
訳:この木を倒しなさい
あとがき
「倒れる」ではなく「倒す」なので、意図的に倒すときに使います。
いたずらとかで、足を引っかけて倒す!などという床に倒すときに用いますが、そんないたずらはしないでくださいね!
ではでは、また。