皆さま、こんにちは。
今日は、韓国語で「蒸し暑さ」について勉強しましょう。
「蒸し暑さが続くね」というような文章で活用できます。ぜひ、一読ください。
解説
【찜통더위】
読み：ッチmトンgドウィ
発音：tchim-tong-deo-wi
名詞蒸し暑さ、蒸し風呂のような暑さ
活用例
【찜통더위가 이어지다】蒸し暑さが続く
読み：ッチmトンgドウィガ イオジダ
【찜통더위가 계속되다】蒸し暑さが続く
読み：ッチmトンgドウィガ ケェソkットェダ
【찜통더위가 기승을 부리다】蒸し暑さが猛威を振るう
読み：ッチmトンgドウィガ キスンgウL プリダ
例文
・오늘 푹푹찌는 찜통더위가 이어졌어요.
訳：今日は蒸し蒸しとした蒸し暑い日でした。
・찜통더위에 빙수가 땡기네요.
訳：蒸し暑さにかき氷を食べたくなりましたね。
あとがき
私は、日本の夏が苦手です。
溶けてしまうんじゃないだろうか…って毎年思います。蒸し暑さに、みんなも溶けないでくださいね。
アンニョンハセヨ
