皆さま、こんにちは。
今日は、韓国語で「合成」について勉強しましょう。
「これ、合成写真でしょ」というような文章で活用できます。ぜひ、一読ください。
解説
【합성】
読み：ハpッソンg
発音：hap-sseong
名詞合成
活用例
【합성하다】合成する
読み：ハpッソンgハダ
【합성되다】合成される
読み：ハpッソンgドェダ
| 日本語 | 韓国語 |
| 合成ゴム | 합성고무 |
| 合金 | 합성금 |
| 合成名詞 | 합성명사 |
| 合成物 | 합성물 |
| 合成法 | 합성법 |
| 合成石油 | 합성석유 |
| 合成繊維 | 합성섬유 |
| 合成樹脂 | 합성수지 |
| 合成語 | 합성어 |
| 合成音 | 합성음 |
| 合成酒 | 합성주 |
| 合成品 | 합성품 |
| 合成写真 | 합성 사진 |
| 混合肌 | 복합성 피부 |
| 光合成 | 광합성 |
現在形
【합성됩니다】合成されます(ハムニダ体)
読み：ハpッソンgドェmニダ
【합성돼요】合成されます(ヘヨ体)
読み：ハpッソンgドェヨ
【합성돼】合成されるよ(パンマル)
読み：ハpッソンgドェ
ハムニダ体：硬い丁寧語
ヘヨ体 ：やわらかい丁寧語
パンマル ：タメ口
過去形
【합성됐다】合成された
読み：ハpッソンgドェッタ
※「되었다」でも可
【합성됐습니다】合成されました
読み：ハpッソンgドェッスmニダ
【합성됐어요】合成されました
読み：ハpッソンgドェッソヨ
【합성됐어】合成されたよ
読み：ハpッソンgドェッソ
推量形
【합성되겠다】合成される
読み：ハpッソンgドェゲッタ
【합성되겠습니다】合成されます
読み：ハpッソンgドェゲッスmニダ
【합성되겠어요】合成されます
読み：ハpッソンgドェゲッソヨ
【합성되겠어】合成されるよ
読み：ハpッソンgドェゲッソ
動詞語幹：未来時制・意志・意向・可能性
用言/時制語幹：状態の推量・推測
否定形
【합성되지 않다】合成されない
読み：ハpッソンgドェジ アンタ
【합성되지 않습니다】合成されません
読み：ハpッソンgドェジ アンスmニダ
【합성되지 않아요】合成されないです
読み：ハpッソンgドェジ アナヨ
【합성되지 않아】合成されない
読み：ハpッソンgドェジ アナ
例文
・아이템을 합성해 레벨을 올리자!
訳：アイテムを合成してレベルを上げよう！
・요즘에는 합성된 사진이 많아서 리얼이 없다.
訳：最近は、合成された写真が多くてリアルがない。
あとがき
ちょっと前に芸能人の合成写真で捏造記事ありましたよね～。
まだ、あんなのやってる暇人いるんだな～と、ある意味感心します。私、人生で無駄なことをしたくない人なので…ね！
皆さんも、日々美しく、軽快に、笑って生きましょう。
좋은 날 보내세요 ＾＾
