皆さま、こんにちは。
今回は、韓国語の「～しやすい」という表現を紹介します。
「～しやすい」と言う表現は、ほかにもあるので比較してみましょう！
簡単・便利表現
- 動詞語幹＋기 쉽다
意味：～しやすい、～するのが簡単だ
活用：動詞を名詞化にし、'쉽다 (易しい・簡単だ)' をつける
することが容易だという意味なので「分かりやすい」や「(サイズが)食べやすい」というときに用いる表現です。
類義 文法
「～しやすい」は、他に2つあります。
- -기 좋다：ちょうど良い
- -기 편하다：便利だ・楽だ
活用語尾
- 여름철엔 음식이 상하기 쉽습니다
(夏は食べ物が傷みやすいです) - 저에게는 이해하기 쉬웠어요
(私には理解しやすかったです) - 알기 쉬운 교재입니다
(分かりやすい教材です)
あとがき
今回の文法は
「分かりやすい」「理解しやすい」「やりやすい」っていう使い方が多いかな？
否定的なことでも使うんだよ
「簡単にこうなるよ」っていう表し方ができるから
・늙기 쉽다(老けやすい)
・쇠약해지기 쉽다(衰えやすい)
・감기에 걸리기 쉽다(風邪にかかりやすい)
というような使い方もするから覚えておいてね
類義表現も一緒に覚えて活用してください。
그럼 오늘 여기까지
