皆さま、こんにちは。
今日は、韓国語で「生まれる」について勉強しましょう。
「赤ちゃんが生まれる」や「子犬が生まれたの」という文章のときに使います。
ぜひ、一読ください。
解説
【태어나다】
読み:テオナダ
発音:tae-eo-na-da
意味は、動詞で「生まれる」「生じる」となります。
現在形
【태어납니다】生まれます(ハムニダ体)
読み:テオナmニダ
【태어나요】生まれます(ヘヨ体)
読み:テオナヨ
【태어나】生まれるよ(パンマル)
読み:テオナ
ハムニダ体:丁寧語(硬い)
ヘヨ体 :丁寧語(やわらかい)
パンマル :親しい間柄で使用するタメ口
ヘヨ体 :丁寧語(やわらかい)
パンマル :親しい間柄で使用するタメ口
過去形
【태어났다】生まれた
読み:テオナッタ
【태어났습니다】生まれました(ハムニダ体)
読み:テオナッスmニダ
【태어났어요】生まれました(ヘヨ体)
読み:テオナッソヨ
【태어났어】生まれたよ(パンマル)
読み:テオナッソ
推量形
【태어나겠다】生まれる
読み:テオナッゲッタ
【태어나겠습니다】生まれます(ハムニダ体)
読み:テオナッゲッスmニダ
【태어나겠어요】生まれます(ヘヨ体)
読み:テオナッゲッソヨ
【태어나겠어】生まれるよ(パンマル)
読み:テオナッゲッソ
用言・時制の語幹:推量・推測を表す
否定形
【태어나지 않다】生まれていない
読み:テオナジ アンタ
疑問形
【태어났습니까?】生まれましたか?
読み:テオナッスmニッカ?
仮定形
【태어나면】生まれたら
読み:テオナミョン
例文
・태어난 시간이 중요해요?
訳:生まれた時間が重要ですか?
・어제 태어났대요.
訳:昨日、生まれたそうです。
あとがき
「赤ちゃんが生まれる」でいろんな例文が作れそうですね。「息子が生まれる」「妹が生まれる」などなど。
クロム トボジャ!