皆さま、こんにちは。
今日は、韓国語で「つのる」について勉強しましょう。
「心配がつのる」というような文章で活用できます。ぜひ、一読ください。
解説
【쌓이다】
読み:ッサイダ
発音:ssa-i-da
自動詞つのる
他に「積もる」「積まれる」「溜まる」という意味があります。
現在形
【쌓입니다】つのります(ハムニダ体)
読み:ッサイmニダ
【쌓여요】つのります(ヘヨ体)
読み:ッサヨヨ
【쌓여】つのるよ(パンマル)
読み:ッサヨ
待遇法
ハムニダ体:硬い丁寧語
ヘヨ体 :やわらかい丁寧語
パンマル :タメ口
過去形
【쌓였다】つのった
読み:ッサヨッタ
【쌓였습니다】つのりました
読み:ッサヨッスmニダ
【쌓였어요】つのりました
読み:ッサヨッソヨ
【쌓였어】つのったよ
読み:ッサヨッソ
未来形
【쌓일 거다】つのるだろう
読み:ッサイL コダ
【쌓일 겁니다】つのるでしょう
読み:ッサイL コmニダ
【쌓일 거예요】つのるでしょう
読み:ッサイL コエヨ
【쌓일 거야】つのるだろう
読み:ッサイL コヤ
例文
・불만이 쌓여 폭발했네요.
訳:不満が募って爆発したんですね。
・불안과 걱정이 쌓여 있어.
訳:不安と心配が募っているよ。
あとがき
心配や不平不満などが重なって増えるというときに用います。生きてたらそんなのは溜まっていきますよね。
解消方法を見つけたい!それでは、また~。