韓国語で「摘む」とは？【따다】意味を勉強しよう！

皆さま、こんにちは。
今日は、韓国語で「摘む」について勉強しましょう。

「花を摘みましょう」というような文章で活用できます。
ぜひ、一読ください。

解説

【따다】
読み：ッタダ
発音：tta-da

意味は、動詞で「摘む」「摘み取る」となります。

他に、下記の意味があります。

• 取る・採る
• 稼ぐ
• 抜く
• 開ける

現在形

【땁니다】摘みます（ハムニダ体）
読み：ッタムニダ

【따요】摘みます（ヘヨ体）
読み：ッタヨ

【따】摘むよ（パンマル）
読み：ッタ

過去形

【땄다】摘んだ
読み：ッタッタ

【땄습니다】摘みました（ハムニダ体）
読み：ッタッスムニダ

【땄어요】摘みました（ヘヨ体）
読み：ッタッソヨ

【땄어】摘んだよ（パンマル）
読み：ッタッソ

意志形

【따겠다】摘む
読み：ッタゲッタ

【따겠습니다】摘みます（ハムニダ体）
読み：ッタゲッスムニダ

【따겠어요】摘みます（ヘヨ体）
読み：ッタゲッソヨ

【따겠어】摘むよ（パンマル）
読み：ッタゲッソ

現在進行形

【따고 있다】摘んでいる
読み：ッタゴ イッタ

【따고 있습니다】摘んでいます（ハムニダ体）
読み：ッタゴ イッスムニダ

【따고 있어요】摘んでいます（ヘヨ体）
読み：ッタゴ イッソヨ

【따고 있어】摘んでいるよ（パンマル）
読み：ッタゴ イッソ

過去進行形

【따고 있었다】摘んでいた
読み：ッタゴ イッソッタ

【따고 있었습니다】摘んでいました（ハムニダ体）
読み：ッタゴ イッソッスムニダ

【따고 있었어요】摘んでいました（ヘヨ体）
読み：ッタゴ イッソッソヨ

【따고 있었어】摘んでいたよ（パンマル）
読み：ッタゴ イッソッソ

否定形

【따지 않다】摘まない
読み：ッタジ アンタ

疑問形

【땁니까？】摘みますか？
読み：ッタムニッカ？

願望形

【따고 싶다】摘みたい
読み：ッタゴ シプタ

依頼形

【따 주세요】摘んでください
読み：ッタジュセヨ

命令形

【따십시오】摘んでください
読み：ッタシプシオ

【따세요】摘んでください
読み：ッタセヨ
※「摘みなさい」でも可

【따라】摘め
読み：ッタラ

勧誘形

【땁시다】摘みましょう
読み：ッタプシダ

【따자】摘もう
読み：ッタジャ

仮定形

【따면】摘めば
読み：ッタミョン

例文

・우리 딸이 저쪽에서 꽃을 따고 있습니다.
読み：ウリ ッタリ チョッチョゲソ ッコチュル ッタゴ イッスムニダ
訳：娘が向こうで花を摘んでいます
※「あっちで」でも可

・딴 꽃을 꽃병에 꽂습니다.
読み：ッタン ッコチュル ッコッピョンエ ッコッスムニダ
訳：摘んだ花を花瓶に挿します

あとがき

昔は、よくタンポポを摘んで花の冠を作ったりしてました。
田舎で育つと、いろんなことを学べます。

ではでは、また～。