韓国語で「稼ぐ」とは？【따다】意味を勉強しよう！

皆さま、こんにちは。
今日は、韓国語で「稼ぐ」について勉強しましょう。

「点数を稼ぎましょう」というような文章で活用できます。
ぜひ、一読ください。

解説

【따다】
読み：ッタダ
発音：tta-da

意味は、動詞で「稼ぐ」となります。

他に、下記の意味があります。

• 摘む
• 取る・採る
• 抜く
• 開ける

類義語

【벌다】稼ぐ・儲かる
読み：ポルダ
※「お金を稼ぐ」で用います。

現在形

【땁니다】稼ぎます（ハムニダ体）
読み：ッタムニダ

【따요】稼ぎます（ヘヨ体）
読み：ッタヨ

【따】稼ぐよ（パンマル）
読み：ッタ

過去形

【땄다】稼いだ
読み：ッタッタ

【땄습니다】稼ぎました（ハムニダ体）
読み：ッタッスムニダ

【땄어요】稼ぎました（ヘヨ体）
読み：ッタッソヨ

【땄어】稼いだよ（パンマル）
読み：ッタッソ

意志形

【따겠다】稼ぐ
読み：ッタゲッタ

【따겠습니다】稼ぎます（ハムニダ体）
読み：ッタゲッスムニダ

【따겠어요】稼ぎます（ヘヨ体）
読み：ッタゲッソヨ

【따겠어】稼ぐよ（パンマル）
読み：ッタゲッソ

現在進行形

【따고 있다】稼いでいる
読み：ッタゴ イッタ

【따고 있습니다】稼いでいます（ハムニダ体）
読み：ッタゴ イッスムニダ

【따고 있어요】稼いでいます（ヘヨ体）
読み：ッタゴ イッソヨ

【따고 있어】稼いでいるよ（パンマル）
読み：ッタゴ イッソ

過去進行形

【따고 있었다】稼いでいた
読み：ッタゴ イッソッタ

【따고 있었습니다】稼いでいました（ハムニダ体）
読み：ッタゴ イッソッスムニダ

【따고 있었어요】稼いでいました（ヘヨ体）
読み：ッタゴ イッソッソヨ

【따고 있었어】稼いでいたよ（パンマル）
読み：ッタゴ イッソッソ

否定形

【따지 않다】稼がない
読み：ッタジ アンタ

疑問形

【땁니까？】稼ぎますか？
読み：ッタムニッカ？

願望形

【따고 싶다】稼ぎたい
読み：ッタゴ シプタ

依頼形

【따 주세요】稼いでください
読み：ッタジュセヨ

命令形

【따십시오】稼いでください
読み：ッタシプシオ

【따세요】稼いでください
読み：ッタセヨ
※「稼ぎなさい」でも可

【따라】稼げ
読み：ッタラ

勧誘形

【땁시다】稼ぎましょう
読み：ッタプシダ

【따자】稼ごう
読み：ッタジャ

仮定形

【따면】稼げば
読み：ッタミョン

例文

・점수를 땁시다！
読み：チョムスルル ッタプシダ
訳：点数を稼ぎましょう

・학점을 따고 싶어.
読み：ハクチョムル ッタゴ シポ
訳：単位を稼ぎたいよ

あとがき

「お金を稼ぐ」ではなく「単位を稼ぐ」「ポイントを稼ぐ」等で用います。
いわゆる獲得するというニュアンスです。
間違えないようにしましょう。

では、アンニョンハセヨ～。