皆さま、こんにちは。
今日は、韓国語で「大便」について勉強しましょう。
「わぁっ！犬のうんちだ！」というような文章で活用できます。
ぜひ、一読ください。
Contents
解説
【똥】
読み：ットンg
発音：ttong
名詞うんち、糞、くそ、大便
類義語
【대변】大便
読み：テビョン
「大便をする」というときは、"-하다" は使いません。下記の動詞を用います。
- 대변을 보다
- 대변을 누다
もっと婉曲的に用いるなら '화장실에 가다 (トイレに行く)' と言いましょう
※「用を足す」などの上品な言い方にしたい場合は、[뒤를 보다] と言うといいそうです。
活用例
| 活用例 | 意味 |
| 똥을 누다 | うんちをする |
| 똥을 싸다 | うんちをする(漏らす) |
| 똥이 마렵다 | うんちがしたい |
'똥을 뀌다' は「おならをする」という意味で用いるよ！
-누다 活用
現在形
【똥을 눕니다】うんちをします(ハムニダ体)
読み：ットンgウL ヌmニダ
【똥을 눠요】うんちをします(ヘヨ体)
読み：ットンgウL ヌォヨ
【똥을 눠】うんちをするよ(パンマル)
読み：ットンgウL ヌォ
ハムニダ体：硬い丁寧語
ヘヨ体 ：やわらかい丁寧語
パンマル ：タメ口
過去形
【똥을 눴다】うんちをした
読み：ットンgウL ヌォッタ
【똥을 눴습니다】うんちをしました
読み：ットンgウL ヌォッスmニダ
【똥을 눴어요】うんちをしました
読み：ットンgウL ヌォッソヨ
【똥을 눴어】うんちをしたよ
読み：ットンgウL ヌォッソ
意志／推量形
【똥을 누겠다】うんちをする
読み：ットンgウL ヌゲッタ
【똥을 누겠습니다】うんちをします
読み：ットンgウL ヌゲッスmニダ
【똥을 누겠어요】うんちをします
読み：ットンgウL ヌゲッソヨ
【똥을 누겠어】うんちをするよ
読み：ットンgウL ヌゲッソ
現在進行形
【똥을 누고 있다】うんちをしている
読み：ットンgウL ヌゴ イッタ
【똥을 누고 있습니다】うんちをしています
読み：ットンgウL ヌゴ イッスmニダ
【똥을 누고 있어요】うんちをしています
読み：ットンgウL ヌゴ イッソヨ
【똥을 누고 있어】うんちをしているよ
読み：ットンgウL ヌゴ イッソ
-싸다 活用
現在形
【똥을 쌉니다】うんちを漏らします
読み：ットンgウL ッサmニダ
【똥을 싸요】うんちを漏らします
読み：ットンgウL ッサヨ
【똥을 싸】うんちを漏らすよ
読み：ットンgウL ッサ
過去形
【똥을 쌌다】うんちを漏らした
読み：ットンgウL ッサッタ
【똥을 쌌습니다】うんちを漏らしました
読み：ットンgウL ッサッスmニダ
【똥을 쌌어요】うんちを漏らしました
読み：ットンgウL ッサッソヨ
【똥을 쌌어】うんちを漏らしたよ
読み：ットンgウL ッサッソ
否定形
【똥을 싸지 않다】うんちを漏らさない
読み：ットンgウL ッサジ アンタ
【똥을 안 싸다】うんちを漏らさない
読み：ットンgウL アン ッサダ
-마렵다 活用
【똥이 마렵습니다】うんちがしたいです
読み：ットンgイ マリョpッスmニダ
【똥이 마려워요】うんちがしたいです
読み：ットンgイ マリョウォヨ
【똥이 마려워】うんちがしたいよ
読み：ットンgイ マリョウォ
例文
- 아~! 지금 강아지가 똥을 누고 있어. 잠시만!
あ～今ワンコが糞しているの。ちょっとまって！ - 왜저래? 똥이 마려워?
どうしたの？うんちがしたいの？
大人があまり「うんち」と口にすることはないのですが、子供やペットには使うと思うので、覚えておくといいと思います！
アンニョンハセヨ～
