皆さま、こんにちは。
今日は、韓国語で「うんざりすること」について勉強しましょう。
「もう、また？うんざりなんだけど」というような文章で活用できます。
ぜひ、一読ください。
解説
【진절머리】
読み：チンジョLモリ
発音：chin-jeol-meo-ri
名詞うんざりする気持ち、嫌気、こりごり
類義語
【싫증】嫌気
読み：シLッチュンg
【질색】うんざり
読み：チLッセk
【넌덜머리】うんざり
読み：ノンドLモリ
【짜증】癇癪、イライラ
読み：ッチャジュンg
活用例
【진절머리(가) 나다】うんざりする、こりごりする
読み：チンジョLモリ(ガ) ナダ
現在形
【진절머리가 납니다】うんざりします(ハムニダ体)
読み：チンジョLモリガ ナmニダ
【진절머리가 나요】うんざりします(ヘヨ体)
読み：チンジョLモリガ ナヨ
【진절머리가 나】うんざりするよ(パンマル)
読み：チンジョLモリガ ナ
ハムニダ体：硬い丁寧語
ヘヨ体 ：やわらかい丁寧語
パンマル ：タメ口
過去形
【진절머리가 났다】うんざりした
読み：チンジョLモリガ ナッタ
【진절머리가 났습니다】うんざりしました
読み：チンジョLモリガ ナッスmニダ
【진절머리가 났어요】うんざりしました
読み：チンジョLモリガ ナッソヨ
【진절머리가 났어】うんざりしたよ
読み：チンジョLモリガ ナッソ
現在進行形
【진절머리가 나고 있다】うんざりしている
読み：チンジョLモリガ ナゴ イッタ
【진절머리가 나고 있습니다】うんざりしています
読み：チンジョLモリガ ナゴ イッスmニダ
【진절머리가 나고 있어요】うんざりしています
読み：チンジョLモリガ ナゴ イッソヨ
【진절머리가 나고 있어】うんざりしているよ
読み：チンジョLモリガ ナゴ イッソ
例文
・위선에 진절머리가 나고 있습니다.
訳：偽善にうんざりしています。
・남편 잔소리가 많고 진절머리가 난다.
訳：夫の小言が多くてうんざりだ。
あとがき
「うんざりだ」という単語も種類が多いので、覚えていろいろ使い分けたいですね。ぜひ、いろんな例文を作って活用してみてください。
それでは、このへんで。
