皆さま、こんにちは。
今日は、韓国語で「泣くこと」という単語について勉強しましょう。
「泣く」という動詞ではなく名詞となります。「鳴き声」という単語についても紹介しています。
解説
【울음】
読み：ウルm
発音：u-reum
意味は、名詞で「泣くこと」「泣き」「泣き声」「鳴き声」となります。
「泣くのをやめる」や「泣き出す」というような文章で使用できます。
活用例
【울음을 그치다】泣くのをやめる(泣き止む)
読み：ウLムL クチダ
【울음이 터지다】泣きだす
読み：ウルミ トチダ
※'터지다' は、「破裂する」や「突然起こる」という動詞ですので、いきなりワッと泣き出すというときに用いる。
【울음소리】泣き声/鳴き声
読み：ウルmソリ
【건성울음】嘘泣き
読み：コンソンウルm
例文
・울음을 터뜨렸어요!
訳：わっと泣き出しました！
・아기 울음소리가 들려요.
訳：赤ちゃんの泣き声が聞こえます。
・아이는 울음을 그쳤습니다.
訳：子供は泣き止みました。
・강아지가 끙끙 울음소리를 내요.
訳：子犬がクンクンと鳴いています。
あとがき
この単語は、あまり普段使う単語ではないと思いますが、名詞で「泣き声」と言いたいときに使用します。
いろんな文章を作ってみて理解を深めましょう。
それでは、このへんで～。あんにょんはせよ。
