皆さま、こんにちは。
今日は、韓国語で「願い」について勉強しましょう。
類義語も一緒に覚えましょう。
解説
【소원】
読み:ソウォン
発音:soː-won
意味は、名詞で「願い」「念願」「願い事」となります。漢字で「所願」と書きます。
ほかに「小円」「所員」「疎遠」という意味があります。
類義語
【소망】望み/所望
読み:ソマンg
活用例
【소원성취】所願成就
読み:ソウォンソンgチュィ
【소원을 빌다】願いを祈る
読み:ソウォヌL ピLダ
【소원을 풀다】願いを叶える
読み:ソウォヌL プLダ
【소원을 이루다】願いを叶える(達成させる)
読み:ソウォヌL イルダ
現在形
【소원이다】願いだ
読み:ソウォニダ
【소원입니다】願いです(ハムニダ体)
読み:ソウォニmニダ
【소원이에요】願いです(ヘヨ体)
読み:ソウォニエヨ
【소원이야】願いだよ(パンマル)
読み:ソウォニヤ
ハムニダ体:丁寧語(硬い)
ヘヨ体 :丁寧語(やわらかい)
パンマル :親しい間柄で使用するタメ口
ヘヨ体 :丁寧語(やわらかい)
パンマル :親しい間柄で使用するタメ口
過去形
【소원이었다】願いだった
読み:ソウォニオッタ
【소원이었습니다】願いでした(ハムニダ体)
読み:ソウォニオッスmニダ
【소원이었어요】願いでした(ヘヨ体)
読み:ソウォニオッソヨ
【소원이었어】願いだったよ(パンマル)
読み:ソウォニオッソ
例文
・소원을 이루는 방법이에요.
訳:願いをかなえる方法です。
・소원을 말해 봐요.
訳:願望を言ってみてください。
・어떤 소원이든 다 들어줄께.
訳:どんな願いもすべて聞いてあげる。
あとがき
皆さんの願いは何ですか?いろいろな例文を作ってみましょう。
ではでは、このへんで~。アンニョンハセヨ。