韓国語で「(厚さが)薄い」とは？【얇다】意味を勉強しよう！

2022-06-20

皆さま、こんにちは。
今日は、韓国語で「薄い」について勉強しましょう。

「薄着」や「薄く切る」など例文とともに見て行きましょう。
ぜひ、一読ください。

解説

【얇다】
読み：ヤLッタ
発音：yal-tta

意味は、形容詞で厚さが「薄い」となります。

類義語

【싱겁다】(味が)薄い
読み：シンgゴpッタ

【엷다】(色/厚さ/味が)薄い
読み：ヨLッタ

【성기다】(髭が)薄い
読み：ソンgギダ

【묽다】薄い、水っぽい
読み：ムkッタ
※ソースが薄い(水っぽい)

【연하다】薄い・淡い
読み：ヨナダ
※印字が薄い

現在形

【얇습니다】薄いです（ハムニダ体）
読み：ヤLッスmニダ

【얇아요】薄いです（ヘヨ体）
読み：ヤLバヨ

【얇아】薄いよ（パンマル）
読み：ヤLバ

過去形

【얇았다】薄かった
読み：ヤLバッタ

【얇았습니다】薄かったです（ハムニダ体）
読み：ヤLバッスmニダ

【얇았어요】薄かったです（ヘヨ体）
読み：ヤLバッソヨ

【얇았어】薄かったよ（パンマル）
読み：ヤLバッソヨ

推量形

【얇겠다】薄い
読み：ヤLッケッタ

【얇겠습니다】薄いです（ハムニダ体）
読み：ヤLッケッスmニダ

【얇겠어요】薄いです（ヘヨ体）
読み：ヤLッケッソヨ

【얇겠어】薄いよ（パンマル）
読み：ヤLッケッソ

否定形

【얇지 않다】薄くない
読み：ヤLッチ アンタ

疑問形

【얇습니까?】薄いですか？
読み：ヤLッスmニッカ？

仮定形

【얇으면】薄いなら
読み：ヤルブミョン

例文

・얇게 썰어주세요.
訳：薄く切ってください。

・얇은 옷이네요.
訳：薄着ですね。
※直訳は「薄い服」となります。

・얇으면 좀 더 두껍게 하자.
訳：薄いならもう少し厚くしよう。

あとがき

「生地が薄い」とか「薄い本」というような使い方が普段多いかと思います。
いろんなパターンで例文を作ってみてください。

それでは、このへんで。アンニョンハセヨ！